SHUYU-ISM

很抱歉最近都沒有時間更新部落格
德捷遊記也停頓很久了...
除了是因為開始忙碌之外，跟心情也有很大的關係

10月份公司將舉辦大型的國際展覽與研討會
" 國際 " 2字，沒錯! 接下來的工作全都是 英文、英文、英文
舉凡一堆有的沒的文件與信件往來
都得被迫使用我最討厭的語言
每天都覺得頭腦好脹，暈暈的，要我轉換外國人的思考邏輯真的很痛苦
尤其是翻譯官樣文章的時候，英文根本不會有這樣的用語與文法
寫信又怕用錯字，要是讓別人誤會我的意思而造成溝通問題
那壓力真的很大...

跟我很熟的朋友都知道我很討厭英文
我也是因為這樣研究所才報考別的科系
沒想到出了社會，最終工作的績效還是得靠它
這難道是宿命嗎? 永遠也擺脫不了英文的魔咒嗎?

我的英文真的很爛，拜託不要再逼我用英文了，好嗎?
拜託這個社會不要再以英文為國際語言了，好嗎?
(內心吶喊中!!!)

總之是英文啊~ 連喜歡部落格的我都無心經營了...

[裏話]

真的很感謝少爺，工作很忙了還要幫我寫英文作業 :(
內心感到非常愧疚，連小小的句子我都要煩你
謝謝你對我的耐心... 這份好我會牢牢記在心裡的 :)